细说借代,南冠可不是什么好词

借代是一种常用的修辞方法，是指说话或写文章时不直接说出所要表达的人或事物，而是借用与它密切相关的人或事物来代替。文章中运用“借代”，可以突出事物特征，增强语言的生动性，变化性与幽默性。

eg1何以解忧？唯有杜康。杜康借代酒

eg2晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃。沉鳞借代鱼

山东真题

关于文学作品中的“借代”，下列解释错误的是：

A.“开轩面场圃，把酒话桑麻”中的“桑麻”指的是农事

B.“桃李当时盛，葭莩后代连”中的“桃李”指的是学生

C.“西陆蝉声唱，南冠客思深”中的“南冠”指的是囚犯

D.“丧车黔首葬，吊客青蝇至”中的“黔首”指的是贵族

解析：

“开轩面场圃，把酒话桑麻”出自唐代孟浩然的《过故人庄》，释义：推开窗户面对谷场菜园，共饮美酒，闲谈农务。“桑麻”指桑树和麻，代指庄稼农事。

“桃李当时盛，葭莩后代连”，“桃李”指的是学生。

“西陆蝉声唱，南冠客思深”初唐四杰之一的骆宾王《在狱咏蝉》，释义：深秋季节西墙外寒蝉不停地鸣唱，蝉声把我这囚徒的愁绪带到远方。“南冠”泛指囚犯。

“丧车黔首葬，吊客青蝇至”唐代元稹，释义：老百姓死了，只有苍蝇作吊客来凭吊。“黔首”指的是老百姓。

正确答案：D

知识延伸：

01“借代”和借喻的区别

借代重在事物的相关性，脱离具体的语言环境，借体和本体之间仍然有直接的关联；借喻重在事物的相似性，脱离具体的语言环境，借体和喻体之间就不再有任何关联。

02“桃李不言，下自成蹊”说的是谁？

司马迁对李广的评价，出自《史记》，比喻那些品德高尚的人，用不着自我宣言，就可以受到人们的尊重和景仰。