诗词，是指以古体诗、近体诗和格律词为代表的中国汉族传统诗歌。亦是汉字文化圈的特色之一。通常认为，诗较为适合“言志”，而词则更为适合“抒情”。
诗词是阐述心灵的文学艺术，而诗人、词人则需要掌握成熟的艺术技巧，并按照严格韵律要求，用凝练的语言、绵密的章法、充沛的情感以及丰富的意象来高度集中地表现社会生活和人类精神世界。
说起国学综艺，第三届中国诗词大会上，节目组出了一道选择题。主题人问参赛的百人团：“韦应物的诗‘我有一壶酒，可以慰风尘’中哪一个字错了。”结果，百人团有82个人答错。
正确的答案是“壶”应当改为“瓢”。为什么参赛百人团大部分人都答错了呢？原来，最近两年有一个网红诗句，就是“我有一壶酒，足以慰风尘”。
后来被人发现这句诗和韦应物《简卢陟》中的句子极为相似，但是韦应物原诗并不太出名。受先入为主的影响，大家还是觉得“瓢”应该是“壶”。
一、韦应物的“一瓢酒”
“我有一瓢酒”出自韦应物的诗作《简卢陟》。这首诗在唐诗中算不得是鼎鼎有名。“简”是指书信，这里当作动词。卢陟是韦应物的外甥，兼好友，“白雪”则是古琴曲。
诗歌正文：
可怜白雪曲，未遇知音人。
恓惶戎旅下，蹉跎淮海滨。
涧树含朝雨，山鸟哢馀春。
我有一瓢酒，可以慰风尘。
诗歌意译：
《白雪》曲高和寡，世上知音难觅。失意的你（卢陟）随军南下，到达了淮海之滨。涧边树枝沾了雨露，鸟儿在暮春中打鸣。我在远方用一杯浊酒遥敬你，也许可以稍稍安慰一下你的失意。
这首诗是创作于诗人离开长安，来到滁州的时候。韦应物怀想卢陟羁旅在远方，感叹着世间阳春白雪，曲高和寡，明明很有才华的他，在世上却找不到一个知音人。
好比暮春时节，一个人避世独居于深山之中，晨间静观树枝上的雨露。当太阳升起时，雨露即将蒸发，而春天也到了尽头。一个人再有才华，也经不起岁月的蹉跎。
一生的辛苦，就这么白白地虚耗了，多么可惜啊！而他自己也帮不上什么忙。只有借“一瓢酒”遥敬卢陟，希望可以帮他解除羁旅的疲乏，随道安慰一下创伤的心灵。
在唐代，普通农家常用的酒具就是“瓢”，比较讲究的人家才会用到“壶”。
明朝以前，大部分中国人还是喝“黄酒”或“米酒”的。酒的度数不高，用瓢来饮，可以解渴。比如《水浒传·智取生辰纲》中，青面兽杨志的手下就是为了喝酒解渴，才被吴用、晁盖等人药倒。
性情潇洒的韦应物，特别喜欢以“一瓢酒”来浇胸中的块垒。除了在《简卢陟》用“一瓢酒”来慰劳自己的辛苦，他还曾在《赠全椒山中道士》的风雨之夜中，以“一瓢酒”，隔空慰劳那位隐居深山“煮白石”的道人。
就两首诗的创作背景而言，韦应物当时诗中只应有“瓢”，不应有“壶”。因为“瓢”里装的是农家的“浑酒”，可以大口牛饮。“瓢”给人的印象是“敞开”的，充满豪情的，可以牛饮。
而“壶”由于精致，盛装的可能是某种昂贵的好酒，除非有李白那样“散尽千金还复来”的资本，否则不能痛快地喝。
另外，在《论语》中，儒家圣人提倡“一箪食，一瓢饮”，安贫乐道的简朴生活。这才符合隐居者的身份。
二、诗词高手的记忆偏差
诗词大会上的百人团，有82个人都说错了答案，是因为他们的水平不足吗？其实也不是这样。
其实，一个人的记忆是非常不可靠的，我们经常会因为时间的久远，和事物的生疏，把一些错误的记忆当成正确的。“一壶酒”明显比“一瓢酒”，更符合现代人的想象。
现代人就没有用“瓢”来喝酒的习惯，现代人自己饮食用的是“杯子”、而电视剧中那些古人用的就是“酒壶”。
虽然这些百人团的高手对古代人生活习惯了解超于普通人，平时也能背诵、记忆大量的诗词。但是这种记忆，仍然会因为受到各种因素的干扰而出现偏差。
比如琼瑶有一本书拍成电视剧后叫《青青河边草》，非常地出名，所以后来许多人就把《古诗十九首》中的“青青河畔草”弄混了。再比如卓文君《白头吟》中的“愿得一心人”，同样由于当红歌曲的影响，被人错记为“愿得一人心”。
类似诗句的句子反复、高频率地出现，导致记忆错误成为了普遍现象。另外，“我有一壶酒”出名之前，因为韦应物《简卢涉》这首诗相对冷门。
网红句和韦应物原句的区别只有三个字，就是把“瓢”换成了“壶”，“可以”换成“足以”。
最近两年，网上流行一款文字签名，叫做“我有故事，你有酒吗？”。据说是出自一部叫《前目的地》的外国电影。后来不久，“我有一壶酒”就红遍了网络。
为什么它可以这么红呢？有人分析说：首先，这两句诗用语非常直白，普通小学生都能看得懂。其次，它迎合了一些现代人感觉压力很大，想要借酒浇愁的心理。
每一个心中都有很多痛苦，有时候很想把往事编成故事，讲给旁人听。又怕旁人不愿意听，或者听了不能理解，于是只有借着酒精来安慰自己。
韦应物说“我有一瓢酒，‘可以’慰风尘”，意思是：饮酒可以对自己稍加安慰，却未必一定能够解忧。而网友却说：“我有一壶酒，‘足以’慰风尘。”
意思就成了，喝了咱的酒，什么烦恼都没了。或者往雅一点说，可以略等于“何以解忧，唯有杜康”。真是好酒！好酒！好酒！
少年不识愁滋味，为赋新词强说愁。许多成年人在嘴上念叨着用“一壶酒”来“慰风尘”的时候，那是真的有一点儿人生的烦恼。
而更多的小年轻，也喜欢“一壶酒”，其实他们并没有什么风尘可慰。顶破天只是遇到过一丁点儿船都打不翻的小风浪。于是这句诗突然就火了。
绝大部分的人都是先听过“我有一壶酒”，才知道它原句出自韦应物的诗歌。但是韦应物原诗比较冷门儿。突然走红之后，有人花时间去背过它，可是用到的地方不太多，渐渐就忘记了。
所以在诗词大会上，一个百人团中82个人都记错，也是比较正常的现象。
中国诗词短小而精悍，拥有着无穷无尽的力量
古人写诗最注重讲究“练字”。“练字”即诗人运用简练、生动、含蓄、优美的字词进行锤炼与搭配，从而使诗歌的意境更加深远精妙，将诗人的情感刻画得更加入木三分。
很多父母让孩子学古诗，就是觉得古典文化里有太多的营养，能锻炼孩子的理解力、想象力等等。
读诗词既可以无形中培养一个人的气质；
同时也能增加一个人的学识和见识
如今新教改的内容变动，也足以说明这一点。
高考各科题目阅读量都比以前增加了5%~8%
语文题目难度也在悄悄上升。
特别是古诗词的分量，增加51%
人人都在感叹，本来就不好背诵的古诗词
现在又增加了比例，以后古诗词学不好，会严重的为成绩拖后腿。
除此之外，对古诗词的考察，也不仅仅局限于诗词本身
还会继续延续到诗词的背景，诗人的生平等等的延伸知识
更加重视诗词整体的考察。
单靠课本中的知识想要满足孩子的成长需求是完全不够的。
而且课本中的诗词介绍比较无聊，孩子看不进去，有些地方也理解不了。
在这里向广大孩子、家长和热爱古诗词的朋友们推荐这套《中国诗词大会》，这套书可以对孩子进行古诗启蒙，高年级的孩子可以通过这本书对古诗的理解，来搞定语文题！
并且《中国诗词大会》正式与现行中小学通用《语文》课本接轨；教育部官方网站倾情推荐！
教育部、国家语言文字委员会、共青团中央联合主办！
融合了一百多位名师的翻译和考题预测。
高考各科题目阅读量都比以前增加了5%~8%，语文题目难度也在悄悄上升。
这套书籍总结了考试所有常考的古诗文，并且标注了常考点以及常考题型。
书中详细梳理了大赛选手的答题，更精心润色了评委点评，将节目中的知识浅显、系统地凝结在书中，供喜爱节目、喜爱诗词的读者翻阅、梳理。此外，书中还添加了与每场主题相关的画作和同主题诗词拓展，可见古人留下的瑰宝，节目中展现的只是万分之一呢！
除了文化上的干货、硬货以外，董卿、王立群、康震、蒙曼、郦波为书籍精心撰写的推荐语，众多节目打造者的良苦用心都收录书中，与读者分享诚意之作的诞生。
现在全套《中国诗词大会》8册只需99元，平均一本不到15元。
这是兼顾知识性、趣味性的诗词书，读者们不仅可以提升文化素养，也可用收录的题目自测对诗词掌握程度，将自己慢慢修炼成真正的诗词达人！
大家若想加深诗词知识，或者享受徜徉在古诗词中的美好，或者在接下来的第七季中大展身手，或者作为诗词积累，或者当作写诗启蒙，入手一套《中国诗词大会》全套8册的诗词大合集，都会是非常不错的选择哦！
一套在手，铭记心口，可以说以后在诗词的江湖里，是想咋走咋走！
如果你需要，点击下方即可购买。
转载请注明：http://www.longmiaoa.com/xyms/10912.html
当前位置： 杜康 > 杜康市场 > 我有一壶酒,可以慰风尘哪个是错字难倒
