龙猫

龙猫住的那棵树,是棵什么树


复方卡力孜然酊效果 http://m.39.net/baidianfeng/a_4655075.html
↑点击上方三联生活周刊加星标!

看过电影《龙猫》的读者或许还有印象,小梅是在一个巨大的树洞里发现龙猫的。在年底上映的国语版字幕以及此前的台语版字幕中,这棵树均被译为樟树。樟树是什么树?为何龙猫会住在樟树里呢?

1

樟树在秦汉时的名字叫“豫章”,是樟科、樟属(CinnamomumTrew)下的常绿乔木,在我国长江流域以南及西南地区广泛种植,为南方常见的行道树,春天花开时香漂满城,清新怡人。樟树有很多种,中文正式名为“樟”及“黄樟”的根、枝、叶等各部分均可提取樟脑及樟油,其木料优质,自古是宫殿建筑之栋梁,也是用于制造棺椁、船舶等。或许正是因为樟树的广泛分布及诸多益处,它被37个地级城市定为市树,在全国所有市树中名列第一。

樟树更为突出的特点是其寿命长。据汪劲武先生介绍,樟树中的“老前辈”在台湾南投县信义乡,位于台湾岛中部山区,树龄达年,需15人手拉手方可合抱。广西有一棵古樟超过岁,江西的一棵有岁,“千年或超千年的老樟树还很多,以湖南、浙江为胜。……至于岁或岁的樟树,就更多了。”

由于活得久,自然就能茎干粗壮,枝繁叶茂。《太平御览》引三国时的文献《水经》曰:“豫章城之南西门曰松杨门。门内有樟树,高七丈五尺,大二十五围,枝叶扶疏,垂荫数亩。”另,据台湾地方志《诸罗县志·物产志·樟》载:“树老则内腐而虚,其色赤,其材细,其味辛烈,作器雕镂必用之。”所以樟树完全有可能长到《龙猫》中的那样高大粗壮,而且其中有个树洞。

不仅中国,樟树在日本也有分布,“日本的樟树较多,古树也不少,也多在寺院附近,鹿儿岛县有大樟一株,离地1.5米处的树干周长达22.7米,树高达30米,树龄超过千年。”鹿儿岛县位于日本九州岛最南端,该地为亚热带气候,森林植被茂密,被誉为日本的世外桃源。樟树在日本也颇受欢迎,当地人种樟树以绿化并提取樟脑,它也是日本著名港口城市——名古屋的市树。

wiki


转载请注明:http://www.longmiaoa.com/xyly/8104.html


当前时间: